Quote by Ambrose Bierce

n.: In Italian, a beautiful lady; in English a deadly poison.

n.: In Italian, a beautiful lady; in English a deadly poison

Summary

This quote highlights a fascinating contrast between the word "belladonna" in different languages. In Italian, "belladonna" translates to "beautiful lady," illustrating a positive and pleasing connotation. However, when translated into English, it refers to a toxic plant known as "deadly poison." This linguistic disparity emphasizes how the meaning of a word can vary depending on the language and cultural context, accentuating the importance of understanding cultural nuances in communication.

Topics

Humor Funny Women Sarcasm Poison Definitions Belladonna

By Ambrose Bierce

Liked the quote? Share it with your friends.

Random Quotations

As they say on my own Cape Cod, a rising tide lifts all the

As they say on my own Cape Cod, a rising tide lifts all the boats. And a partnership, by definition, serves both partners, without domination or unfair advantage. Together we have been partners in adversitylet us also be partners in prosperity.

John Fitzgerald Kennedy

Formal symbolic representation of qualitative entities is do

Formal symbolic representation of qualitative entities is doomed to its rightful place of minor significance in a world where flowers and beautiful women abound.

Albert Einstein

Relationships are not where we go to have fun. Relationships

Relationships are not where we go to have fun. Relationships are where we go to heal and where we go to learn. And who youâ€™re going to attract is the person thatâ€™s going to bring to the forefront the thing you need to learn or heal or the thing thatâ€™s going to help you grow the most.

Life Relationship Healing

Music is well said to be the speech of angels.

Music is well said to be the speech of angels.

God is the composer; you are the song.

God is the composer; you are the song.

Life God Composer Action Song

Experience is the child of thought, and thought is the child

Experience is the child of thought, and thought is the child of action.

Benjamin Disraeli

Google is working on self-driving cars, and they seem to wor

Google is working on self-driving cars, and they seem to work. People are so bad at driving cars that computers don't have to be that good to be much better.

Marc Andreessen

Growing up in a particular neighborhood, growing up in a wor

Growing up in a particular neighborhood, growing up in a working-class family, not having much money, all of those things fire you and can give you an edge, can give you an anger.

I'm a winner each and every time I go into the ring.

I'm a winner each and every time I go into the ring.

We spend precious hours fearing the inevitable. It would be

We spend precious hours fearing the inevitable. It would be wise to use that time adoring our families, cherishing our friends, and living our lives.

Life Family Friends Worry Joy

One wants to live, of course, indeed one only stays alive by

One wants to live, of course, indeed one only stays alive by virtue of the fear of death, but I think, as I thought then, that it is better to die violently and not too old.

Death Age Health Orwell

A durable, long-term U.S.-China strategic relationship is ev

A durable, long-term U.S.-China strategic relationship is even more important now than in previous decades. The relationship will continue to grow and prosper to the mutual benefit of all peoples.