To the rulers of the state then, if to any, it belongs of right to use falsehood, to deceive either enemies or their own citizens, for the good of the state: and no one else may meddle with this privilege.

Summary

This quote suggests that rulers have the authority to engage in dishonesty and deception, whether to deceive their enemies or even their own citizens, if they believe it serves the best interests of the state. It implies that the power to use falsehood is a privilege reserved solely for those in positions of leadership, and that no one else should interfere or question this prerogative. The quote touches on the moral and ethical complexities of governance, examining the potentially Machiavellian principle that the ends justify the means in the pursuit of maintaining the state's well-being.