I want to give just a slight indication of the influence the book has had. I knew that , in his second novel, , published in 1935, had borrowed from for his nighttime scene in Trafalgar Square, where Deafie and Charlie and Snouter and Mr. Tallboys and The Kike and Mrs. Bendigo and the rest of the bums and losers keep up a barrage of song snatches, fractured prayers, curses, and crackpot reminiscences. But only on my most recent reading of did I discover, in the middle of the long and intricate mock-Shakespeare scene at the National Library, the line 'Go to! You spent most of it in Georgina Johnson's bed, clergyman's daughter.' So now I think Orwell quarried his title from there, too.
Gore Vidal, for instance, once languidly told me that one should never miss a chance either to have sex or to appear on television. My efforts to live up to this maxim have mainly resulted in my passing many unglamorous hours on off-peak cable TV. It was actually Vidal's great foe William F. Buckley who launched my part-time television career, by inviting me on to when I was still quite young, and giving me one of the American Right's less towering intellects as my foil. The response to the show made my day, and then my week. Yet almost every time I go to a TV studio, I feel faintly guilty. This is pre-eminently the 'soft' world of dream and illusion and 'perception': it has only a surrogate relationship to the 'hard' world of printed words and written-down concepts to which I've tried to dedicate my life, and that surrogate relationship, while it, too, may be 'verbal,' consists of being glib rather than fluent, fast rather than quick, sharp rather than pointed. It means reveling in the fact that I have a meretricious, want-it-both-ways side. My only excuse is to say that at least I do not pretend that this is not so.