Quote by George Orwell
The actual writing would be easy. All he had to do was to transfer to paper the interminable restless monologue that had been running inside his head, literally for years.
Summary
This quote suggests that the act of physically writing may not be difficult, but the real challenge lies in capturing the thoughts and ideas that have been persistently occupying one's mind for a long time. The author implies that there is a constant stream of thoughts, almost like an ongoing conversation or monologue, which needs to be translated onto paper. This process may require careful introspection and reflection in order to articulate these internalized thoughts effectively.