Summary
The quote "ka-lyrra, --FROM THE (GREATLY REVISED) BLACK EDITION OF THE O'CALLAGHAN" suggests that the speaker is referring to a revised and expanded edition of a book titled "O'Callaghan." The use of "ka-lyrra" indicates an exclamatory or celebratory sentiment towards this edition. The addition of "black" may indicate that this edition is more ominous, dark, or mysterious in nature. Overall, the quote hints at an intriguing and revised version of a literary work that may captivate readers with its new content and themes.