His lordship may compel us to be equal upstairs, but there will never be equality in the servants' hall.

Summary

This quote implies that although those in positions of authority may enforce a sense of fairness and equal treatment in certain areas, such as the upper floors of a house, true equality will never exist for the servants. It suggests that societal hierarchies and power differentials make it impossible for individuals in lower positions to attain the same level of respect, opportunity, and social status as those in higher positions. Despite efforts to promote equality, the distinction and disparity between the privileged and less privileged will persist.