Quote by Ambrose Bierce

n.: In Italian, a beautiful lady; in English a deadly poison.


n.: In Italian, a beautiful lady; in English a deadly poison

Summary

This quote highlights a fascinating contrast between the word "belladonna" in different languages. In Italian, "belladonna" translates to "beautiful lady," illustrating a positive and pleasing connotation. However, when translated into English, it refers to a toxic plant known as "deadly poison." This linguistic disparity emphasizes how the meaning of a word can vary depending on the language and cultural context, accentuating the importance of understanding cultural nuances in communication.

By Ambrose Bierce
Liked the quote? Share it with your friends.

Random Quotations