Observe this, that tho a woman swear, forswear, lie, dissemble, back-bite, be proud, vain, malicious, anything, if she secures the main chance, she's still virtuous; that's a maxim.

Summary

This quote suggests that no matter how dishonest or negative a woman's behavior may be, if she is able to achieve success or attain her main goal, she is still considered virtuous. The phrase "she secures the main chance" refers to accomplishing what she desires or gaining an advantage. The quote implies that society often overlooks or forgives a woman's wrongdoings if she ultimately achieves success or fulfills societal expectations. It highlights the double standard and the emphasis placed on outcomes rather than virtue or moral character.

Topics