Summary
This quote suggests that there is a conflict or contradiction between what someone wants internally (horizontal desire) and the outward way they express themselves (perpendicular expression). It implies that there is a disconnect between someone's true desires and how they present themselves to the world. This can be interpreted as a way to comment on the complexity and often hidden nature of human emotions and desires.