[D]as man die wahre Natur der Sinne nie verstanden hatte und dass sie wild und tierisch geblieben waren, nur weil die Welt versucht hatte, sie durch Aushungern zu bändigen und durch schmerzhaften Verzicht abzutöten, statt danach zu trachten, sie zu Elementen einer neuen Geistigkeit zu verwandeln, deren bezeichnendes Merkmal ein empfindsamer Sinn für die Schönheit sein sollte.

Summary

This quote suggests that the true nature of our senses has never been truly understood and they remain wild and animal-like because society has tried to control them through deprivation and self-denial, rather than seeking to transform them into elements of a new spirituality characterized by a sensitive appreciation for beauty. It criticizes the conventional attempts to suppress our sensory instincts, emphasizing the potential for our senses to experience and appreciate the world's beauty.

Topics