Summary
This quote suggests that French design lacks a distinct identity or originality and is instead characterized by an imitation of modernist styles. It is implying that there is a lack of creativity or organic inspiration in French design, which may be seen as manufactured or forced. The quote may be criticizing the absence of a unique and authentic French aesthetic, suggesting that it has been overshadowed by a more international and homogenized modernist design approach.