Quote by Marcus V. Pollio
Harmony is an obscure and difficult musical science, but most difficult to those who are not acquainted with the Greek language; because it is necessary to use many Greek words to which there are none corresponding in Latin.
Summary
This quote highlights the challenge of understanding harmony in music, particularly for those unfamiliar with the Greek language. It suggests that Greek terminology plays a significant role in describing and explaining the intricacies of harmony, making it difficult for those who are only familiar with Latin. The quote implies that a deeper understanding of Greek and its unique vocabulary is crucial for comprehending the complexities of harmony in music.